Nama Magdalena memiliki berbagai arti dan asal-usul yang berbeda-beda, tergantung pada bahasa dan konteksnya. Berikut adalah beberapa arti nama Magdalena dari berbagai sumber:

1. Bahasa Ibrani: Dari kata “migdál / migdaláh” yang berarti “menara” atau “benteng” .
2. Bahasa Yunani: Bentuk lain dari “magdalen” .
3. Bahasa Kristen: Dari puncak menara tinggi, menunjukkan keagungan dan elegan .
4. Bahasa Jerman: Wanita dari Magdala, kota di dekat Laut Galilea .
5. Bahasa Skandinavia, Rumania, Portugis: Dari Magdala .
6. Bahasa Spanyol: Perempuan dari Magdala .

Dalam konteks agama Kristen, nama Magdalena sering dikaitkan dengan Maria Magdalena, salah satu pengikut setia Yesus yang mungkin memiliki hubungan dengan kota Magdala yang terkenal dengan industri tekstilnya.

Sifat dan karakter orang yang bernama Magdalena biasanya dianggap sebagai orang yang berani, cerdas, dan pekerja keras, serta seorang teman yang setia dan memberikan banyak nasehat yang baik.