Nama “Eva” memiliki arti yang beragam tergantung pada bahasa asalnya, tetapi secara umum, arti nama “Eva” adalah “kehidupan” atau “makhluk hidup.” Berikut adalah beberapa arti nama “Eva” dari berbagai bahasa:

1. Bahasa Ibrani: “Kehidupan” atau “makhluk hidup” (dalam tradisi agama Kristen, Eva adalah nama perempuan pertama dalam Alkitab).
2. Bahasa Kristiani: “Pemberi kehidupan” (dalam konteks agama Kristen).
3. Bahasa Latin: Bentuk Latin populer dari “Eve,” yang juga digunakan sebagai penginggrisan dari nama Irlandia “Aoife”.
4. Bahasa Yunani: Bentuk lain dari “Ava,” yang berarti “perempuan pertama”.
5. Bahasa Skandinavia: “Kehidupan”.
6. Bahasa Portugis: “Kehidupan”.
7. Bahasa Ceko: “Kehidupan”.
8. Bahasa Italia: “Kehidupan”.
9. Bahasa Jerman: “Kehidupan”.
10. Bahasa Inggris-Amerika: “Hidup”.
11. Bahasa Ibrani: “Hidup” (dalam beberapa konteks).
12. Bahasa Denmark: “Hawa atau hidup”.
13. Bahasa Spanyol: Bentuk Hawa, yang berarti “kehidupan”.
14. Bahasa Hawai: Bentuk lain dari “Ewa,” yang berarti “kehidupan”.

Dalam beberapa konteks, nama “Eva” juga memiliki karakteristik seperti menyukai perubahan dan variasi, intuitif, penuh inspirasi, mandiri, dan kritis terhadap diri dan orang lain.