Nama Lutfi memiliki beberapa arti yang berbeda tergantung pada asal bahasa dan konteksnya. Berikut adalah beberapa arti nama Lutfi:

1. Bahasa Arab dan Islami: Lutfi berasal dari bahasa Arab dan memiliki arti “baik hati” dan “lemah lembut” dalam konteks Islami.
2. Kehalusanku: Dalam bahasa Arab, Lutfi juga dapat berarti “kehalusanku,” meskipun ini tidak selalu digunakan dalam konteks Islami.
3. Lembut: Lutfi sering diartikan sebagai “lembut” dalam banyak sumber, baik untuk perempuan maupun laki-laki.
4. Ambisius/Gemar/Bernafsu Mengejar Kehormatan: Dalam bahasa Indonesia, Luthfi (variasi penulisan) berarti “ambisius/gemar/bernafsu mengejar kehormatan”.

Nama Lutfi umumnya cocok untuk anak laki-laki dan sering digunakan sebagai doa untuk anak tumbuh menjadi seseorang yang berhati baik dan lembut.