Nama Atikah memiliki beberapa arti yang berbeda tergantung dari asal bahasa dan budayanya. Berikut adalah beberapa arti nama Atikah:

1. Arab (Islam): Atikah berarti “Pemurah; Yang murni” atau “Yang jernih, mulia”
2. Sunda: Atikah juga merupakan bentuk lain dari nama Kartika
3. Inggris dan Amerika: Dalam beberapa sumber, Atikah juga berarti “Pemurah”
4. Arab-Perancis: Atikah berarti “Pemurah, yang murni”

Nama Atikah sangat cocok untuk dijadikan nama bayi perempuan karena memiliki makna yang positif dan mulia.